The Office (un poco como TrailerParkBoys pero sin palabrotas) - Página 6 - Foro Putalocura

Jaldermalder · 15-10-2008, 23:41:28

Cita:

JART dijo:

El doblaje de la VO es muy buena.

A mí me mola un montón las voces de Michael y Dwight que tiene toda la voz que le caracteriza. No sé me gusta más.

Me jodáis que os mola más escuchar:- She said her.

Que:- Eso me dijo ella.

Madre mía, no hay color.

Vale, eres gilipollas y no tienes ni puta idea de inglés. Caso cerrado.

Jark Prongo · 16-10-2008, 00:06:36

Cita:

JART dijo:

Me jodáis que os mola más escuchar:- She said her.

Que:- Eso me dijo ella.

¨Diooosssss... este es peor que Toby¨

Dwight Schrute · 16-10-2008, 02:43:10

buscando por ahí me encontré estos gifs Amos:

Spoiler ...

Este es buenisimo:

Spoiler ...

boroto · 16-10-2008, 18:53:18

Cita:

Dwight Schrute dijo:

buscando por ahí me encontré estos gifs Amos:

Spoiler ...

Este es buenisimo:

Spoiler ...

Me rio como un retarded con cada uno de ellos.

JART · 16-10-2008, 20:50:19

Son muy buenos todos los del puto Dwight, que colgado. Me ennnncannnta el papel que tiene en la serie, de retarded granjero, a la par que hamo de una oficina de vender papel y me olvidó que es subdirector regional, o era ayudante del director regional, me parto con ésta parida.

Dwight Schrute · 16-10-2008, 22:03:09

Pozi, Dwight es un crack, toda su historia, toda su vida es la puta hostia, ya me gustaria tener a mi una vida tan entretenida como Dwight...

Es lo que digo del doblaje, en el doblaje se cargan la gracia del Assistent Regional Manager y Assistent to the Regional Manager , solo cambian dos palabras de nada, y las bromas de esa diferencia son la caña.
Pero bueno supongo que tambien sera gracioso en el doblaje, aunque se pierde el juego de palabras.

En fin, Dwight tiene algo con los osos, molaria ver un dia algun episodio en el que se enfrente a un oso o algo asi.
El primo es la caña, Mose, deberian hacer un spin off con las aventuras de Dwight y Mose.

Esta noche sale el tercer episodio

Dwight Schrute · 17-10-2008, 13:18:12

Aqui estan los links para el 5x03 - Baby Shower

Cita:

RapidShare: Easy Filehosting

ó

Cita:

MEGAUPLOAD - The leading online storage and file delivery service

Los subtítulos no tengo idea de donde los sacáis, e imagino que aun no estarán, yo la veo en ingles, asi que alguno que ponga los subs.

pachulomipirulo · 21-10-2008, 00:11:32

Los Subtitulos de "Baby Shower":
Subtítulos The Office - 05x04 - Baby Shower - Subtitulos.es

De momento bastante bien.

EDITO: PUTA MIERDA DE SUBTITULOS!!!

Dwight Schrute · 22-10-2008, 16:13:40

He arreglado esos subtitulos , las verdad es que eran una mierda, ya estan totalmente arreglados y se puede ver como la gente...

Por cierto, el episodio es la hostia... muy bueno, ya lo he visto su par de veces.

La mejor escena: Michael comiendo la sandia y Dwight subiendose los pantalones detras.

JART · 24-10-2008, 00:42:31

No encuentro subs para el ultimo de la 4, el 13.

Si me lo proporcionáis os mando una mamada por emepé.

Suso_VK · 24-10-2008, 00:58:14

http://files2.subdivx.com/109584.rar

no recuerdo como eran de buenos, mira a ver

JART · 25-10-2008, 02:20:13

Cita:

Suso_VK dijo:

http://files2.subdivx.com/109584.rar

no recuerdo como eran de buenos, mira a ver

Muchas gracias caballero, le importaría rebelar sus fuentes, porque tengo problemas también con el 4x14.

Le mando la mamada prometida por emepé.

Un saludo sensual.

Suso_VK · 25-10-2008, 03:15:20

Cita:

JART dijo:

Muchas gracias caballero, le importaría rebelar sus fuentes, porque tengo problemas también con el 4x14.

http://files2.subdivx.com/111320.rar

Yo los saco casi siempre de Subdivx.com, es una especie de central donde suben los subs de todas las paginas, bastante completa y no dan la coña con tener que forear.

Suso_VK · 01-11-2008, 13:53:37

Torrent del 5x05 http://www.mininova.org/get/1962638

y subtitulos perfectos http://files3.subdivx.com/131128.rar

JART · 01-11-2008, 22:54:23

Hey tengo como 5x05 Crime Aid y 5x06 employee transfer, cual va primero??

Igualmente me voy a ver el employee, porque es del único que tengo subs.

Cheers.

Suso_VK · 02-11-2008, 02:09:26

Mira a ver el 5x06 si es el capítulo siguiente porque se supone que sale la semana que viene

Jaldermalder · 02-11-2008, 17:03:34

El problema es que en algunos sitios pusieron el 1er capítulo como 5x01 y 5x02, ya que duraba 40 minutos, y al siguiente le llamaron 5x03.

JART · 03-11-2008, 03:32:04

Será eso, yo me lo bajo de aquí.
»» The Office - Temporadas 1,2,3,4 Y 5 BY PReTo [HDTV 175Mb][Rapid & Mega] - Foro Vagos en Wamba.com

Y el episodio que he visto ha sido el que has puesto los subs, el de crime aid, lo he remirado por encima, y sale la Holly en la oficina del Michael, así que me supongo que va delante del Employee.

(Lo estoy viendo sin subs y es muy LOL, está haciendo una subasta... Madre mía... ni puta idea de lo que dice, pero me parto el ojal, la única serie que podría hacer ésto.

)

Ecepto · 07-11-2008, 20:46:38

S05E06

MEGAUPLOAD - The leading online storage and file delivery service
o
RapidShare: Easy Filehosting

SUBS: http://files3.subdivx.com/131848.zip

Suso_VK · 08-11-2008, 19:07:22

Cita:

Ecepto dijo:

SUBS: http://files3.subdivx.com/131848.zip

Se agradece, se postearon rápido y van perfectos. El capítulo bien, como siempre

Suso_VK · Hoy, 05:17:53

Subtitulos del 5x07 http://files3.subdivx.com/132732.zip
Subtitulos del 5x08 http://files3.subdivx.com/133575.rar

y los torrents están en Mininova : The ultimate BitTorrent source! por ejemplo

16-10-2008, 02:43:10	#128 (permalink)
Dwight Schrute Primeros posts Fecha de registro: Oct 2008 Ubicación: The Schrute Farm. Masunos: 30	buscando por ahí me encontré estos gifs Amos: Spoiler ... Spoiler ... Este es buenisimo: Spoiler ... Spoiler ... Spoiler ... Spoiler ... Spoiler ...

21-10-2008, 00:11:32	#133 (permalink)
pachulomipirulo Asiduo Fecha de registro: Sep 2005 Masunos: 207	Los Subtitulos de "Baby Shower": Subtítulos The Office - 05x04 - Baby Shower - Subtitulos.es De momento bastante bien. EDITO: PUTA MIERDA DE SUBTITULOS!!! __________________ EDITADO COBARDEMENTE POR pachulomipirulo fecha: 21-10-2008 a las 00:25:10. Razón: Puta mierda de subtiut

22-10-2008, 16:13:40	#134 (permalink)
Dwight Schrute Primeros posts Fecha de registro: Oct 2008 Ubicación: The Schrute Farm. Masunos: 30	He arreglado esos subtitulos , las verdad es que eran una mierda, ya estan totalmente arreglados y se puede ver como la gente... Por cierto, el episodio es la hostia... muy bueno, ya lo he visto su par de veces. La mejor escena: Michael comiendo la sandia y Dwight subiendose los pantalones detras. __________________

24-10-2008, 00:58:14	#136 (permalink)
Suso_VK FREAK TOTAL Fecha de registro: Feb 2006 Ubicación: Gotham City Masunos: 4.005	http://files2.subdivx.com/109584.rar no recuerdo como eran de buenos, mira a ver __________________

01-11-2008, 13:53:37	#139 (permalink)
Suso_VK FREAK TOTAL Fecha de registro: Feb 2006 Ubicación: Gotham City Masunos: 4.005	Torrent del 5x05 http://www.mininova.org/get/1962638 y subtitulos perfectos http://files3.subdivx.com/131128.rar __________________

16-10-2008, 20:50:19	#130 (permalink)
JART Asiduo Fecha de registro: Apr 2008 Masunos: 337	Son muy buenos todos los del puto Dwight, que colgado. Me ennnncannnta el papel que tiene en la serie, de retarded granjero, a la par que hamo de una oficina de vender papel y me olvidó que es subdirector regional, o era ayudante del director regional, me parto con ésta parida.

16-10-2008, 22:03:09	#131 (permalink)
Dwight Schrute Primeros posts Fecha de registro: Oct 2008 Ubicación: The Schrute Farm. Masunos: 30	Pozi, Dwight es un crack, toda su historia, toda su vida es la puta hostia, ya me gustaria tener a mi una vida tan entretenida como Dwight... Es lo que digo del doblaje, en el doblaje se cargan la gracia del Assistent Regional Manager y Assistent to the Regional Manager , solo cambian dos palabras de nada, y las bromas de esa diferencia son la caña. Pero bueno supongo que tambien sera gracioso en el doblaje, aunque se pierde el juego de palabras. En fin, Dwight tiene algo con los osos, molaria ver un dia algun episodio en el que se enfrente a un oso o algo asi. El primo es la caña, Mose, deberian hacer un spin off con las aventuras de Dwight y Mose. Esta noche sale el tercer episodio

24-10-2008, 00:42:31	#135 (permalink)
JART Asiduo Fecha de registro: Apr 2008 Masunos: 337	No encuentro subs para el ultimo de la 4, el 13. Si me lo proporcionáis os mando una mamada por emepé.

Remove advertisements Sponsored links
Foro Putalocura - Año V Advertisement

01-11-2008, 22:54:23	#140 (permalink)
JART Asiduo Fecha de registro: Apr 2008 Masunos: 337	Hey tengo como 5x05 Crime Aid y 5x06 employee transfer, cual va primero?? Igualmente me voy a ver el employee, porque es del único que tengo subs. Cheers.

02-11-2008, 02:09:26	#141 (permalink)
Suso_VK FREAK TOTAL Fecha de registro: Feb 2006 Ubicación: Gotham City Masunos: 4.005	Mira a ver el 5x06 si es el capítulo siguiente porque se supone que sale la semana que viene __________________

03-11-2008, 03:32:04	#143 (permalink)
JART Asiduo Fecha de registro: Apr 2008 Masunos: 337	Será eso, yo me lo bajo de aquí. »» The Office - Temporadas 1,2,3,4 Y 5 BY PReTo [HDTV 175Mb][Rapid & Mega] - Foro Vagos en Wamba.com Y el episodio que he visto ha sido el que has puesto los subs, el de crime aid, lo he remirado por encima, y sale la Holly en la oficina del Michael, así que me supongo que va delante del Employee. (Lo estoy viendo sin subs y es muy LOL, está haciendo una subasta... Madre mía... ni puta idea de lo que dice, pero me parto el ojal, la única serie que podría hacer ésto.)

07-11-2008, 20:46:38	#144 (permalink)
Ecepto Iniciado Fecha de registro: Sep 2006 Ubicación: En el panal. Masunos: 161	S05E06 MEGAUPLOAD - The leading online storage and file delivery service o RapidShare: Easy Filehosting SUBS: http://files3.subdivx.com/131848.zip __________________ ..una lata; y 30 pavos tengo yo. Dame a mí la lata.

Hoy, 05:17:53	#146 (permalink)
Suso_VK FREAK TOTAL Fecha de registro: Feb 2006 Ubicación: Gotham City Masunos: 4.005	Subtitulos del 5x07 http://files3.subdivx.com/132732.zip Subtitulos del 5x08 http://files3.subdivx.com/133575.rar y los torrents están en Mininova : The ultimate BitTorrent source! por ejemplo