Tema: El mar en la literatura

Este gilipollas: YoHiceARoqueIII [Para ver el enlace necesitas estar registrado.]

No me quedo a gusto si no recomiendo por enésima vez la obra The Shipping News (Atando Cabos) de, para mi gusto, la mejor escritora norteamericana contemporánea, E. Annie Proulx.

En inglés, o en la excelente traducción al español de D. Mariano Antolín Rato, es una Obra Maestra que no debe faltar en ninguna biblioteca de amantes del mar que se precie.

Por una vez, y sin que sirva de precedente, la novela se merece todos los premios que consiguió: el PEN, el Faulkner y el Pulitzer.

Pura poesía en formato prosa.

Otra que me apunto.

Dos recomendaciones más. La primera en gallego:



Una recopilación de relatos marinos de los mejores novelistas anglosajones del XIX.



Si alguno de vosotros ha visitado Noruega, habrá podido comprobar que el respeto hacia el autor del libro supera incluso al que se le tributa a Amudsen. Narra una expedición polar que parece concebida por un demente: la construcción de un barco, el FRAM, con un casco capaz de soportar las presiones al quedar aprisionado en el hielo; ese era el objetivo: dejar que el hielo ártico lo atrapase para comprobar la teoría sobre la deriva de las corrientes. En un momento dado, Nansen y otro compañero abandonaron el barco y siguieron a pie hacia el norte, alcanzando una latitud record entonces y pasando dos inviernos en la banquisa alimentándose con la carne de las morsas y osos que cazaban, hasta que se encontraron con una expedición británica. En ese barco, años después, Amudsen llegaría a la Antártida para conquistar el Polo Sur.

En mi opinión, el libro sólo tiene un punto débil: la complacencia con la que el autor relata las crueldades a las que someten a la fauna ártica que cazan para comer.

La historia de los primeros y arriesgados precursores del buceo, que caminaron por primera vez bajo las olas con rudimentarios y peligrosos aparatos, o se sometieron a arriesgadísimos experimentos en cámaras de descompresión usándose a si mismos de cobayas (o guinea pigs, como dice el libro). No faltan ejemplos de los primeros desmanes saqueadores de la arqueología o la vida marina que el autor, como buen inglés, atribuye siempre a naturales de otras naciones.




Un Stevenson enfermo de tuberculosis, acompañado de su mujer e hijo, recorre los paraísos de las islas del sur, ya algo maleados por misioneros y comerciantes occidentales, pero en los que aun se pueden encontrar ex-caníbales, sátrapas y reyezuelos de toda laya con derecho de vida y muerte sobre sus súbditos. Inolvidable el cacique que divide a los europeos en tres categorías: 1-Roba razonablemente 2-Roba mucho 3-Roba demasiado.