Ver Mensaje Individual
Antiguo 16-08-2005, 17:49:59   #14 (permalink)
Juvenal
Super Frikazo
 
Avatar de Juvenal
 
Fecha de registro: Aug 2004
Masunos: 3.331
Predeterminado

Supongo que en mi caso es obvio...



Las Sátiras de Juvenal.

De las que hay un montón de ediciones: p. ej. en bolsillo en Alianza, bastante asequible o la de Gredos (con unos comentarios del traductor, el sacerdote Balasch, tan políticamente incorrectos ahora como los del propio autor, además de amenos).

El poeta romano Décimo Junio Juvenal (60-130 d.C.) es el máximo exponente de la sátira latina. Escribió 16 de ellas en las que fustiga sin piedad con un estilo artificioso, retorcido y oscuro todas las miserias de su tiempo y su ciudad, Roma.

Fracasa en su carrera militar y en sus intentos por medrar en la Administración, siendo exiliado a Egipto por orden del emperador. Regresa y malvive dando clases de retórica hasta que decide componer sus celebérrimas Sátiras. Y así, en sus versos uno puede ver reflejada la indignación que siente por los abusos de los nuevos ricos, y cómo se escandaliza al ver la depravación de los homosexuales o el libertinaje de las mujeres. O la invasión de extranjeros que pululan por las calles de la Urbe, etc etc. No obstante, para evitar problemas con los poderosos sólo ataca a aquellos que ya están muertos y no pueden defenderse.

Es un autor reaccionario, machista, racista, misógino y xenófobo. Permanentemente airado, dispara contra todo y todos, pero nunca ofrece solución a los problemas, tan sólo se refugia en el recuerdo de una antigua Arcadia que nunca existió, tan feliz como ilusoria.

A pesar de su mentalidad aristocrática y desdeñosa, es pobre de solemnidad y en su realista descripción de los vicios y lacras de la sociedad desciende hasta los detalles más crueles y sórdidos, reflejando la soledad del individuo en medio de una multitud deshumanizada. Aunque muy de vez en cuando pueden encontrarse atisbos de genuina ternura y cierta compasión en sus palabras.

Un retrato de la Roma cotidiana y una lectura muy recomendable, se la aconsejo.
__________________
Efficiunt Furiae, ut quae non sunt, sic tamen quasi sint, conspicienda hominibus exhibeant
Juvenal se la estará cascando   Responder Con Cita