Aunque nos joda, el inglés es ya prácticamente esa lengua oficial común. Viajes a donde viajes, siempre encontrarás quien como minimo se defienda un poco en esta lengua, e incluso la españa más garrula entiende un "yes", un "plis" o un "cenquiu".
Ojo con Portugal, alli se habla mucho mejor y está mucho más extendido el uso del inglés que en España. Aunque pensemos que somos lo mismo, en este asunto no es cierto. Sin ir más lejos, los niños portugueses ven desde pequeños los dibujos en V.O., su alianza histórica con inglaterra y su caracter viajero y emigrante hacen que la diferencia sea brutal.
__________________
Vamonos al campito....
|